T.C.
OSMANİYE
ADLİ YARGI İLK DERECE MAHKEMESİ
ADALET KOMİSYONU BAŞKANLIĞI
2024 YILI TERCÜMAN BİLİRKİŞİ LİSTESİ
YEMİN TÖRENİ DUYURUSU
5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 64. Maddesi ve ilgili Yönetmelik Hükümleri gereğince, Adli Yargı İlk Derece Mahkemesi Adalet Komisyonumuzca 15.10.2023 - 31.10.2023 tarihleri 2024 Yılı Tercüman Bilirkişi listesi oluşumu için alınan başvurularının değerlendirilmesi sonucunda, Komisyon Başkanlığımızın 03/11/2023 tarih 2023/633 sayılı kararıyla:
2024 yılında tercüman bilirkişiliği yapmak üzere müracaat edenlerden şartları tutan karara ekli 2024 yılı tercüman listesinde isimleri yazılı 19 talepçinin bilirkişilik taleplerinin kabulüne, listenin Osmaniye Adliyesinin internet sitesinde duyurulmasına,
İşaret Dili Tercümanlığına müracaat eden, 197…84 TC Kimlik numaralı Dolunay SERT’in Hatay’ın Dörtyol İlçesinde ikamet etmesi,
İşaret Dili Tercümanlığına müracaat eden, 535…98 TC Kimlik numaralı Sümeyra YADA’nın Şanlıurfa’nın Hatay İlçesinde ikamet etmesi,
Nedenleri ile 04/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun 202. maddesine dayanılarak 28578 sayılı resmi gazetede yayımlanan “Ceza Muhakemesi Kanununa Göre Tercüman Listelerinin Düzenlenmesi Hakkındaki Yönetmeliğin Listeye Kabul Şartları Başlıklı 6.Maddesinde "Komisyonun bağlı bulunduğu il çevresinde oturması veya meslekî faaliyeti icra etmesi" hükmüne aykırılık oluşması nedeniyle başvuru taleplerinin reddine karar verilmiştir.
Başvuruları kabul edilenlere ilişkin tercüman bilirkişi listesi aşağıdaki linkte belirtilmiştir.
Tercüman Bilirkişi listesinde ismi yer alan bilirkişi adaylarının yemin töreni 06 Aralık 2023 Çarşamba günü saat:10:00 ile 12.00 arasında Osmaniye Adliyesi Adalet Komisyonu Başkanlığı Kaleminde gerçekleştirilecektir. Tercüman bilirkişi adaylarının belirtilen yer ve saatte hazır bulunmaları zorunlu olup, yemin törenine çeşitli nedenlerle katılamayacak olanların bu tarihten önce gerekçeli mazeret dilekçesini Komisyonumuza ulaştırmaları, öncesinde mazeret bildirip 13 Aralık 2023 Çarşamba tarihinde yemin törenine katılamayanların aksi takdirde bilirkişilik hakkından vazgeçmiş sayılacakları hususu ilanen duyurulur. 21/11/2023